Травник XVIII века
@kizhi
Лето дарит нам урожай и душистое разнотравье. Успели ли вы запастись на зиму лечебными травами? В старину крестьяне знали о целебных свойствах растений гораздо больше нас, постоянно обращались к ним при недомоганиях.
Примером такого знания является рукопись XVIII века «Травник» (КП-4281/1) крестьян Корниловых из деревни Кургеницы Медвежьегорского района, написанная скорописью в тетради и содержащая 130 статей о растениях. Начинается травник словами «Звание травам и признаки по которым из них к чему полезна, а имянно…».
О некоторых растениях, таких как невидим, малодушник, адамова глава, перелом, царь-трава, мы впервые узнаем из травника: «Трава скопидон ростет по березникам и по болотам, ростом как свеча вощанная, верху кручком. Ту траву пить от икоты и от всякой порчи». Наряду с реальными растениями описываются и мифические травы, обладающие необыкновенными свойствами. Например, волшебная разрыв-трава могла не только защитить своего хозяина от болезней и напастей, но наделяла его сверхъестественной силой. Правда, найти эту траву было практически невозможно.
В начале прошлого века Г. П. Корнилов сделал список с травника XVIII века, дополнив его 10 новыми статьями (КП-4281/2). Позже, в 1910 году, он делает копию второй рукописи, включает в неё ещё 20 глав из неизвестного источника и добавляет раздел «Лечебник».
Таким образом, в музее-заповеднике «Кижи» хранятся три экземпляра травников из рукописной коллекции заонежских крестьян Корниловых: «Травник» XVIII века (КП-4281/1) и две более поздних копии с дополнениями (КП-4281/2, КП-4261/25).
6 сентября 2022
© Музей-заповедник «Кижи»
Особо ценный объект культурного наследия народов Российской Федерации.
Кижский погост входит в Список всемирного культурного и природного наследия ЮНЕСКО.
Мы используем cookies. Продолжая использовать наш сайт, вы соглашаетесь с политикой использования cookies. Это файл в браузере, которые помогают нас сделать ваш опыт взаимодействия с сайтом удобнее. Мы используем Яндекс.Метрику, Google.Analytics, PRO.Культура. Если вы остаетесь на сайте, значит, вы не против этого.
Все материалы сайта не предназначены для лиц моложе 12 лет.
Допускается копирование и цитирование всех материалов, размещённых на сайте музея-заповедника «Кижи» (kizhi.karelia.ru),
если цитируемое сопровождается точной активной ссылкой на оригинал и указанием всех правообладателей (в том числе музей-заповедник «Кижи»).
При использовании любых материалов в печатных изданиях необходимо получить согласие от администрации музея на публикацию. По вопросам использования изображений необходимо ознакомиться с Положением о правилах использования изображений музейных предметов и музейных коллекций, а также зданий и памятников.
Во исполнение положений статьи 10.1 Федерального закона от 27 июля 2006 года №152-ФЗ «О персональных данных» Федеральное государственное бюджетное учреждение культуры «Государственный историко-архитектурный и этнографический музей-заповедник «Кижи» информирует о том, что любая обработка персональных данных, размещенных музеем на настоящем сайте, без получения согласия субъекта на обработку персональных данных, разрешенных субъектом персональных данных для распространения, не допускается.
