Неделя карельского языка. Участвуем в онлайн-марафоне «Открытые фонды»! Vkontakte@kizhi

Уважаемые подписчики, перед вами один из фондовых предметов музея «Кижи», который поступил от Т. М. Максимовой (1914 года рождения) из карельской деревни Иммалица (Immal) Олонецкого района во время музейной экспедиции в июле 1975 года.

Внимание:

Назовите этот предмет, разгадав карельскую загадку:

Kieletoi, mieletöi, kaikelle kylälle viestin viey.
(Без языка, без разума, по всей деревне вести носит).

У вас есть уникальная возможность внести вклад в сохранение предмета — дополнить легенду сведениями о сдатчике Т. М. Максимовой из деревни Иммалица: кем работала, какое имела хозяйство, кто является родственниками, сохранилась ли фотография в семейном альбоме?

Также вы можете дополнить информацию о самом предмете: мастере, технологии изготовления или точном его использовании в быту.

Ждем ваши ответы в комментариях под постом. Марафон «Открытые фонды» проходит с 11 по 17 апреля. Каждый день — новый предмет, новая загадка и вопросы. Активные участники нашего марафона будут отмечены на ежегодной акции «Ночь музеев», которая состоится 21 мая.

April 11, 2022
Музеи России - Museums in RussiaМузей-заповедник «Кижи» на сайте Культура.рф